“波騰帮助东北水灾灾民”
Worawan Laohapoonrungsi女士，波騰化學(1982) 有限公司的高级顾问，“上标”和“薄荷田”品牌鼻通、药膏、药油和止痛软膏的制造商和分销商，上星期六，2017年8月26日，在Boonyajinda足球场、威拍哇丽兰室路，曼谷，捐助了30万泰铢给特殊足球竞赛“一起携手 一 起为泰国”活动，泰国国家足球队，队长Kawin Thamsutchanun先生，与全明星泰国联赛队，队长Mario Eurofski先生（曼谷联队足球俱乐部）。本活动目标是将收入捐给政府为了帮助东北地区灾民，由警察总长Somyos Poomphanmuang先生，任皇家赞助下泰国足球协会会长作为代收人。
“波騰帮助东北水灾灾民”
Worawan Laohapoonrungsi女士，波騰化學(1982) 有限公司的高级顾问，“上标”和“薄荷田”品牌鼻通、药膏、药油和止痛软膏的制造商和分销商，上星期六，2017年8月26日，在Boonyajinda足球场、威拍哇丽兰室路，曼谷，捐助了30万泰铢给特殊足球竞赛“一起携手 一 起为泰国”活动，泰国国家足球队，队长Kawin Thamsutchanun先生，与全明星泰国联赛队，队长Mario Eurofski先生（曼谷联队足球俱乐部）。本活动目标是将收入捐给政府为了帮助东北地区灾民，由警察总长Somyos Poomphanmuang先生，任皇家赞助下泰国足球协会会长作为代收人。
波騰给工厂周围的8所学校提供教育基金
Boonjuar Aiewpikul (中间)，波騰化學(1982) 有限公司的董事长，“上标”和“薄荷田”品牌鼻通、药膏、药油和止痛软膏的制造商和分销商，在8月21日，捐助40万泰铢给工厂周围的8所学校，为促进社区教育和生活质量，即Thanyajit Sisilp学校、 Thanyarat学校、Wat Prachoomrat学校、Wat Na Boon学校、Wat Munjindaram学校、Wat Phiroonsart学校、Wat Samosorn学校和Wat SangSan学校，由老师和学生代表在波騰的化工（1982）有限公司工厂，Lamlukka区，巴吞他尼府代收。
波騰给工厂周围的8所学校提供教育基金
Boonjuar Aiewpikul (中间)，波騰化學(1982) 有限公司的董事长，“上标”和“薄荷田”品牌鼻通、药膏、药油和止痛软膏的制造商和分销商，在8月21日，捐助40万泰铢给工厂周围的8所学校，为促进社区教育和生活质量，即Thanyajit Sisilp学校、 Thanyarat学校、Wat Prachoomrat学校、Wat Na Boon学校、Wat Munjindaram学校、Wat Phiroonsart学校、Wat Samosorn学校和Wat SangSan学校，由老师和学生代表在波騰的化工（1982）有限公司工厂，Lamlukka区，巴吞他尼府代收。
帮助泰南3个府的孤儿
Thanaporn Thanarotpradit博士，波騰化學(1982) 有限公司的执行副总裁，“上标”和“薄荷田”品牌鼻通、药膏、药油和止痛软膏的制造商和分销商，捐资5万泰铢给Amerulmuminin基金会为南方3个府的孤儿，由Manoon Saenmai先生，基金会代表主任代收，这笔款是为了分配给最近因南方3个府的动乱情况，导致失去了父母或家庭领袖的孤儿当奖学金。
帮助泰南3个府的孤儿
Thanaporn Thanarotpradit博士，波騰化學(1982) 有限公司的执行副总裁，“上标”和“薄荷田”品牌鼻通、药膏、药油和止痛软膏的制造商和分销商，捐资5万泰铢给Amerulmuminin基金会为南方3个府的孤儿，由Manoon Saenmai先生，基金会代表主任代收，这笔款是为了分配给最近因南方3个府的动乱情况，导致失去了父母或家庭领袖的孤儿当奖学金。
有机蔬菜种植培训
在7月26日，Suwanna Eiampikul女士，波騰化學(1982) 有限公司的总裁，“上标”和“薄荷田”品牌鼻通、药膏、药油和止痛软膏的制造商和分销商，带领波騰精神队参加第二届“城市中种植有机蔬菜”的研讨会，与蔬菜王子（Prince教师），为鼓励员工涨知识，能够自己种植有机蔬菜，能吃到新鲜、美味和健康的蔬菜。
有机蔬菜种植培训
在7月26日，Suwanna Eiampikul女士，波騰化學(1982) 有限公司的总裁，“上标”和“薄荷田”品牌鼻通、药膏、药油和止痛软膏的制造商和分销商，带领波騰精神队参加第二届“城市中种植有机蔬菜”的研讨会，与蔬菜王子（Prince教师），为鼓励员工涨知识，能够自己种植有机蔬菜，能吃到新鲜、美味和健康的蔬菜。