เบอร์แทรมฉลอง 3 รางวัลโฆษณาจาก ADMAN AWARD 2017
คุณสุวรรณา เอี่ยมพิกุล (กลาง) ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท เบอร์แทรมเคมิคอล(1982) จำกัด ผู้ผลิตและจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ยาดม ยาหม่อง ยาหม่องน้ำ และครีมบรรเทาอาการปวด ภายใต้แบรนด์ “เซียงเพียว” และ“เป๊ปเปอร์มิ้นท์ฟิลด์” ฉลองความสำเร็จการคว้า 3 รางวัล Silver จาก ADMAN Award 2017 สุดยอดรางวัลด้านโฆษณาและสื่อสารการตลาด ในสาขา Film - Fast Moving Consumer Goods, Branded Content - Fiction: series or film และDigital media
波騰把药和药柜捐到了45所学校
与“Kaokonlakao为全国11所医院”项目合作 Suwanna Eiampikul女士，波騰化學(1982) 有限公司的总裁，“上标”和“薄荷田”品牌鼻通、药膏、药油和止痛软膏的制造商和分销商，与Atiwara Kongmalai先生（Toon Bodyslam），捐赠药品和药柜，总价值15万泰铢给45所学校，沿着“Kaokonlakao为全国11所医院”项目的路线，在洛坤府举办了捐赠仪式，此外公司高管和波騰精神团队，在洛坤一起参加此项目。
波騰把药和药柜捐到了45所学校
与“Kaokonlakao为全国11所医院”项目合作 Suwanna Eiampikul女士，波騰化學(1982) 有限公司的总裁，“上标”和“薄荷田”品牌鼻通、药膏、药油和止痛软膏的制造商和分销商，与Atiwara Kongmalai先生（Toon Bodyslam），捐赠药品和药柜，总价值15万泰铢给45所学校，沿着“Kaokonlakao为全国11所医院”项目的路线，在洛坤府举办了捐赠仪式，此外公司高管和波騰精神团队，在洛坤一起参加此项目。